Sicher haben viele den Begriff „Deppenapostroph“ schon einmal gehört. Jedoch sieht man ihn immer noch überall: den Apostroph, der da nicht hingehört.
Ein Apostroph ist dieser kleine Strich, den man manchmal mitten in ein Wort einschiebt, wie zum Beispiel in „Wie geht’s?“
(An dieser Stelle handelt es sich übrigens nicht um einen Deppenapostroph, denn dieses Apostroph ist richtig gesetzt.)
Ein Deppenapostroph ist das Apostroph, das fälschlicherweise in die Genitivform eines Namens eingebaut wird, obwohl man das im Deutschen nur in wenigen Ausnahmefällen macht. Wahrscheinlich kommt dieser Trend aus dem Englischen, denn hier braucht man den Apostroph im Genitiv sehr wohl: Jenny’s Studio, Tom’s Kitchen, Tina’s shoes, etc.
Im Deutschen ist das Falsch!
Hierzulande muss es heißen: Jennys Studio, Toms Küche, Tinas Schuhe, etc. Im Deutschen setzt man Apostrophe nämlich nur, wenn man deutlich machen möchte, dass Buchstaben weggelassen wurden, wie in:
- Wie geht’s dir? (Wie geht es dir?)
- Bring’s mir schnell. (Bring es mir schnell.)
- auf’m Tisch (auf dem Tisch, wobei der Duden mittlerweile die Schreibweise „aufm“ empfiehlt)
Was ist ein Genitiv?
Ein Genitiv ist die Form eines Nomens (ein Kasus), die auf die Frage „Wessen?“ antwortet. Zum Beispiel:
- Wessen Schuh ist es? Tinas!
- Wessen Küche ist es? Toms!
- Wessen Studio ist es? Jennys!
Wir haben nun also gelernt, dass im Deutschen kein Apostroph im Genitiv verwendet wird. Trotzdem gibt es wie bei allen Regeln auch hier Ausnahmen. Denn es gibt doch wenige Fälle, in denen wir für den Genitiv ein Apostroph benötigen. Nämlich dann, wenn …
- der Name, der im Genitiv steht, mit einem „s“ oder einem „x“ endet;
Das ist zum Beispiel bei den Namen Max, Hans, Jens & Felix der Fall.
Wenn also Hans ein Auto besitzt, dann ist das richtigerweise Hans‘ Auto. Nur „Hans Auto“ würde ja auch komisch aussehen.
- der Name, der im Genitiv steht, mit einem anderen Namen verwechselt werden könnte;
Wikipedia nennt hier das Beispiel Andrea vs. Andreas. Wenn Andrea beispielsweise eine Katze besitzt, dann darf man hier nach der neuen Rechtschreibung „Andrea’s Katze“ schreiben – aber NUR, um deutlich zu machen, dass es sich nicht um „Andreas‘ Katze“ handelt!
Alles in allem zusammengefasst kann man sagen, dass die MEISTEN Apostrophe, die man da draußen so sieht, im Deutschen falsch gesetzt worden sind. Denn nur selten handelt es sich um die beiden oben genannten Ausnahmefälle.
Du liest gerade den Artikel „Der Deppenapostroph – der Apostroph, der da nicht hingehört“
Lies auch meinen letzten Artikel „Soweit oder so weit, was ist richtig?„.
